We don't serve the droids here!

[Гильфи]

Опубликовано: 28 января 2019

 

Когда я собирала 75205, мне пришло в голову не только, что составные части набора можно использовать как фон друг для друга, но и что можно это как-то обыграть. Решение нашлось быстро - помня, что бармен Вухер не любит дроидов, мне стало интересно, как он справится с черезвычайно упрямым астромехом) Поэкспериментировала с разными вариантами создания нужного эффекта, и в результате получилась моя первая попытка сделать мини-комикс. Чур, тапками не бить)

 

---

Hey! We don't serve your kind here! (rus) by R2 D2, on Flickr

The End

 

---

 

Обсуждение из старой темы:

Скрытый текст

 

Цитата

advice, 2019-01-28 05:31:23 +00:00

Какая прелесть) заново рассказанная история да еще и выраженным восприятием рассказчика - вдвойне интереснее))

хорошо использована идея размытия заднего фона. Классно получилось

 

Цитата

Anevix, 2019-01-28 06:50:11 +00:00

Очень забавная получилась история! Ардваша даже гигантом не воспринимается серьезно, он все такой же милый и обаятельный.

Насчет технической части - эффект комикса (обработка я имею в виду) я бы сделал чуть потише, а то в некоторых местах небрежно смотрится=)

 

Цитата

Monocle, 2019-01-28 14:23:07 +00:00

Забавная история)

Особенно порадовала отсылка на Алису в Стране Чудес.

 

Цитата

Гильфи, 2019-01-28 19:16:52 +00:00

Цитата

13 часов назад, advice сказал:

Какая прелесть) заново рассказанная история да еще и выраженным восприятием рассказчика - вдвойне интереснее))

хорошо использована идея размытия заднего фона. Классно получилось

Спасибо!

Правда, размытия заднего фона тут нет совсем, с ним бы немного аккуратнее смотрелось, но такая обработка заняла бы слишком много времени. А так есть определённый тип размытия на одном из этапов, но не фона, а всего изображения.
 

Цитата

12 часов назад, Anevix сказал:

Очень забавная получилась история! Ардваша даже гигантом не воспринимается серьезно, он все такой же милый и обаятельный.

Насчет технической части - эффект комикса (обработка я имею в виду) я бы сделал чуть потише, а то в некоторых местах небрежно смотрится=)

Спасибо большое) Ну так это же R2-D2, конечно он по умолчанию милый и обаятельный)

Тут, к сожалению, ничего не поделать - хоть я использовала фильтр, который минимизирует "утечку цвета" (обычно применяют другой, но там "утечка цвета" заметнее), это всё равно не 100% точность. Есть другой способ, более аккуратный, но на мой взгляд, он даёт меньшей эффект именно комикса и гораздо больше похож на раскраску, да и возиться с каждой областью надо вручную и с кисточкой, что слишком долго и потому абсолютно не подходит мне сейчас. Как отдельный кадр - да, как комикс - нет.
 

Цитата

4 часа назад, Joker_2004 сказал:

Забавная история)

Особенно порадовала отсылка на Алису в Стране Чудес.

Спасибо!

Отлично, я очень рада, что отсылка узнаваема!

 

Цитата

Sepulchure, 2019-02-01 11:54:35 +00:00

Название лучше оформить как "We don't serve droids here!"

В любом случае, перевести можно по крайней мере на три лада - мы не обслуживаем дроидов, мы не служим дроидам, и мы не подаём дроидов... х)

 

Цитата

Гильфи, 2019-02-01 22:56:39 +00:00

@Sepulchure, это для кого лучше? Меня полностью устраивает вариант с the.

В этом и фишка.

 

 

 

Жду ваши комментарии!

Изменено 3 октября 2021 пользователем Гильфи
Восстановлены ссылки на темы из архива и добавлено обсуждение из старой темы